Mucha gente hispanoamericana pide que se transmita este programa en Hispanoamérica, e incluso que se haga una versión al castellano. Sin embargo, esta serie no es transmitida a la gente de América del Sur debido a varias excusas. Una razón que impide la transmisión en esta región es el contenido humorístico relacionado con la musica metal. En Europa y los Estados Unidos, la gente que oye heavy metal o conoce de heavy metal es mucho mayor en número, pero en Hispanoamérica el género heavy metal no es tan masivo, así que sería muy poca la gente que podría entender los chascarrillos "metaleros" de la banda animada, como el restaurante "Dimmu Burger" o la constate referencia a sus instrumentos musicales
1 comentarios:
Saludos metaleros.
En internet se puede encontrar la versión en castellano de Metalocalipsys. Comprendo que las voces no las sintáis cercanas porque son español de España, pero a falta de pan...
Publicar un comentario